Academia Seirei este o școală prestigioasă frecventată de cei mai buni elevi din Japonia. Alisa Mikhailovna „Alya” Kujou, pe jumătate rusoaică și pe jumătate japoneză, comoara consiliului elevilor școlii, este cunoscută pentru inteligența, aspectul său uimitor și personalitatea sa rigidă. În contrast cu persoana ei aproape perfectă, colegul nemotivat al Alyei, Masachika Kuze, lenevește în timpul lecțiilor și pare să nu arate niciun interes pentru ea. Inițial iritată, Alya devine treptat mai intrigată de Masachika și începe să-și exprime afecțiunea pentru el în limba rusă. Cu toate acestea, ea nu este conștientă de secretul lui - el înțelege fluent limba rusă! Din cauza unei prietene din copilărie care a rămas temporar în Japonia, Masachika a studiat limba rusă în speranța de a se reîntâlni cu ea. Pe măsură ce cei doi petrec mai mult timp împreună, relația jucăușă și excentrică dintre ei se adâncește rapid. Între timp, amândoi trebuie să învețe să navigheze printre noile sentimente crescânde unul pentru celălalt.